I am inserting my foot as I ask this question

Since there is no real economy in CoH/V why the restrictions on movement between servers?
I doubt I'll ever find anything listed on Ebay from this game.
So I fail to see the whys behind it.

I thought I read they were working on allowing that.

As far as I can see it has to do with nick preservation.