[BUG]Repair pack on ISLE doesnt work on Gens

I've only encountered this on ISLE. Grab a pack and hit the button then quickly jet up to repair the gens, the repair pack doesnt work. You can hear it repairing something but it wont repair the gen, you can jump back down and it will repair everything else.

2800+ AMD athlon
768meg ram
ati 9800pro 256
win xp1

its a bug, and its on all maps
its just rare

Bump still getting this in MP demo.. anyone else?? I see the pack draining, but nothong.

Also had the portable repair station out and it seemed to repair the gens fine while my pack was draining doing nothing..

Bump so dev's acknowledge its on the list.. BIG pain for GEN D

Logged, thanks.